I speak Ukrainian fluently : the coursebook / Nadiia Kuprata. — Odesa : Astroprsnt, 2023. — 292 с. ISBN 978-966-927-969-9
The study guide "I speak Ukrainian fluently" was created for foreign students who are preparing to take the В1, B2 level exams, and is part of the educational-methodical set of materials from the "Foreign Language (Ukrainian)" discipline. The book consists of four parts: Part 1 — 24 lessons; 2 hours — Ukrainian phraseology; 3 hours — texts for listening; 4 hours — 100 most important questions in Ukrainian. Theoretical and educational material, as well as Ukrainian phraseology and texts for listening are presented in Ukrainian and English. The manual was created with the aim of helping foreign students of higher education (bachelor, master, postgraduate), who are in the language environment of Ukraine, better learn the grammar course "Foreign language (Ukrainian)" for more effective study and successful passing of the exam.
The study guide will be useful for students who already have basic knowledge of the Ukrainian language and want to master the Ukrainian language more deeply.
Recommended for students of higher educational institutions, for students of preparatory courses, as well as for everyone who loves and respects the Ukrainian language.
Аll cyrights are reserved. Reproduction a text or fragments without the consent of the author is prohibited.
Навчальний посібник “I speak Ukrainian fluently” створено для іноземних студентів, які готуються складати іспит рівнів В1 та B2, і є частиною навчально-методичного комплексу матеріалів з дисципліни «Іноземна мова (українська)». Книга складається з чотирьох частин:1 ч. — 24 уроки; 2 ч. — українська фразеологія; 3 ч. — тексти для аудіювання; 4 ч. — 100 найважливіших запитання українською мовою. Теоретичний та навчальний матеріал, а також українські фразеологізми та тексти для аудіювання подано українською та англійськими мовами. Посібник створено з метою допомогти іноземним здобувачам вищої освіти (бакалавр, магістр, аспірант), що знаходяться у мовному середовищі іншої країни, краще засвоїти граматичний курс «Іноземна мова (українська)» для більш ефективного навчання та успішного складання іспиту.
Навчальний посібник стане в нагоді студентам, які вже мають базові знання з української мови та прагнуть глибше оволодівати українською мовою.
Рекомендовано для студентів вищих навчальних закладів, для слухачів підготовчих курсів, а також для всіх, хто любить і шанує українську мову.
